Drodzy Czytelnicy

Przełom roku jest okresem świąt, radości, prezentów i upominków. Wspaniale się złożyło, że mieliśmy wielką przyjemność uhonorowania zasłużonych działaczy naszej Korporacji medalem Za Zasługi w Rozwoju Rzemiosła Kominiarskiego w Polsce. 
W imieniu Zarządu Głównego Korporacji Kominiarzy Polskich i Zespołu Redakcyjnego "Kominiarza Polskiego" wszystkim naszym Czytelnikom życzę dobrego zdrowia, pomyślności w życiu rodzinnym, bezpiecznego wykonywania trudniej i odpowiedzialnej pracy i osiągania w niej sukcesów, a także kominiarskiego szczęścia w każdym dniu rozpoczynającego się Nowego Roku 1997

Piotr Pacyna